Rekao je da ti niko ne može pomoæi, Rocky, niko osim tebe samog.
Zajímavej jsi jen tím, že ti nikdo nikdy nezlomil nos.
Jedino što je dobro, da ti nisu sredili nos.
Být si jistá, že jsou děti v bezpečí... že ti nikdo nedemoluje auto... nebo se netopí ve tvém bazénu!
Prvo, provjeri da li su ti djeca na sigurnom... da nitkog nije udario auto... ili se utopio u tvom bazenu!
A já si budu jistá, že ti nikdo nedostane.
I pobrinut æu se da ti nitko ne dira noge.
nevěřím že ti nikdo ještě nešahal na kozy.
Ne verujem da ti niko nikada nije svršio na grudima.
Jenom se chceme ujistit, že ti nikdo neublíží, áno?
Samo želimo da budemo sigurni da te niko neæe povrediti, Juniore, m kay?
Nevím, co teď bude, ale slibuji ti, že ti nikdo neublíží.
Ionako bi ih sve ubila. Ne znam što uèiniti, ali obeæavam ti da ti nitko neæe nauditi.
Zdá se ti někdy, že ti nikdo nerozumí?
Oseæaš li se da te niko ne razume?
OK, poslyš, jediný důvod, proč takhle jednáš, je ten, že ti nikdo neřekl, že to nemůžeš.
Ok, jedini razlog što se ponašaš ovako, je što ti niko nije rekao da nesmeš.
Tvůj problém je, Diamonde, že ti nikdo neuvěří až vezmu heroin co mám v kapse a dám ho do přihrádky toho tvojeho fajn minivanu, co máš támhle zaparkovaný.
Проблем је у томе, Дејмонде што ти нико неће веровати када узмем овај хероин из џепа и убацим га у преграду за рукавице твог мини комбија.
Znamená to, že když si vezmeš moc tý sračky, tak nejenže... vidíš brouky všude kolem, ale mluvíš tak, že ti nikdo nerozumí.
Znaèi da ako uzimaš previše one stvari ne poèneš vidjeti samo kukce posvuda nego poèinješ i prièati kao...i nitko te ne može razumjeti.
Víš, je... je dost špatné, že ti nikdo nemůže věřit, ale teď si zavinil to, že si nemůžeme věřit ani s Russem.
To nije Booth. Dovoljno je loše što tebi nitko ne veruje, a sada Russ i ja ne verujemo jedno drugom.
Ale nyní vím, že ti nikdo nemůže dát tvou čest.
Ali sada znam, da ti niko ne može vratiti èast,
Pojď s námi. Slibuju, že ti nikdo neublíží.
Poði da mnom, obeæavam da te neæu ozljediti.
Neřikej, že ti nikdo nikdy nesebral kalhotky.
Nemoj mi reæi da ti nikada nisu ukrali donji veš.
No, myslím, že to může být tím, že ti nikdo nepoložil... ty správné otázky.
Razmišljao sam da je to možda zato što ti nisu postavili prava pitanja.
Fakt sis myslel, že ti nikdo neodpovídá.
Stvarno si mislio da ti se niko ne javlja.
Řeknu ti můj názor, nejhorší na téhle práci je, že ti nikdo ani nepoděkuje.
Reæi æu ti svoje mišljenje što je najgore u ovom poslu. Što ti nitko ne kaže hvala.
Myslíš si, že jsi úplně sama a že ti nikdo nemůže pomoc.
Misliš da si sasvim sama i da ti nitko ne može pomoæi.
Pravdou ovšem je, že ti nikdo pomoct nemůže.
Dobar izbor. Ovo je dobra svrha našeg dara.
Ty se tak máš, že ti nikdo neříká, co máš dělat.
Blago tebi, nemaš nikog da ti zvoca.
A jsi nervózní z toho, že jsi na nové škole, protože si myslíš, že ti nikdo nepomůže.
I nervozna si jer si u novoj školi i misliš da te niko ne razume.
A nemůžu uvěřit tomu, že ti nikdo neřekl, že se o nás máš postarat.
Neverovatno da ti niko nije rekao da treba da se brineš o nama.
Vypadá to, že ti nikdo neřekl, že v pátek se oblékáme ležérně.
Sigurno se nisi obukla za konobarisanje.
Henry, na tomhle místě je zvláštní to, že ti nikdo nikdy neřekne ne.
Fazon s ovim mestom, Henri, je to što ti niko nikada neæe reæi "ne".
Myslím, že ti nikdo miliony dolarů nedá.
Da, ne verujem da æe ti pokloniti milione dolara. Naravno da hoæe.
Víš, že ti nikdo nedá cenu za to, že tyhle blbosti snášíš.
ZNAŠ DA NE DAJU NAGRADE ZA PRETRPLJENA SRANJA.
A myslím, že ti nikdo nevěří, že jsi servírka.
Pretpostavljam da niko stvarno ne veruje da si konobarica.
No, jsem si jistý, že ti nikdo neřekne jinak než velmi, velmi vážná.
Siguran sam da bi te svako najpre opisao kao vrlo ozbiljnu.
Tess, sama jsi to řekla, že ti nikdo neuvěří.
Sama si rekla da ti niko ne bi poverovao.
Víš, že ti nikdo neuvěří, že jo?
Знате Нико неће вјеровати, зар не?
1.3607568740845s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?